Carter, Jimmy: Palästina - Frieden nicht Apartheid *

Die grundsätzlichen Voraussetzungen für eine Zweistaaten-Lösung im Nahen Osten sind hinlänglich bekannt. Es wird keinen permanenten und substantiellen Frieden für keines der beiden Völker geben, so lange Israel mit Gewalt UN-Resolutionen ignoriert, und die internationale «Road map for peace» hintertreibt, indem es weitere Siedlungen auf geraubtem Land baut. Und es wird keinen Frieden geben, wenn Israel weiter die Palästinenser unterdrückt und beherrscht. Israel muss zu den Grenzen von 1967 zurückkehren und diese müssen die offiziellen Grenzen des Staates werden, von allen anerkannt – auch den Palästinensern, die ihrerseits von Attentaten Abstand nehmen und von ihrem Alles-oder-Nichts zu verhandelbaren Kompromissen finden. Höchste Zeit ist es auch, dass die USA, die EU und selbst die Schweiz ihren Einfluss bei der Lösung des Konfliktes geltend machen.

Es ist mir kein Buch bekannt, das die Zeit von 1973 bis 2006 in Palästina in solch brillanter Form, kompakt, informativ, glasklar analysierend, aus nächster Nähe, unvoreingenommen und mit einem solchen «feu sacré» darstellt wie dieses gut lesbare Buch. Carter hat sich, bevor er Präsident war, während seiner Amtszeit und danach intensiv um eine Lösung des Nahostkonflikts bemüht wie kein zweiter. Entstanden ist mit diesem Buch ein nahostpolitischer Diskurs von Weltformat! Er entwirft eine Lösung, die freilich eine Blaupause darstellt, die nun in Realität umgesetzt werden muss. Ergänzt wird Carters Text von sieben wichtigen Dokumenten im Wortlaut, so den UN-Resolutionen 242, 338 und 465, den Vereinbarungen von Camp David sowie Israels Antwort auf die «Roadmap». Eine Kleinigkeit als Kritik: Neben einem Schlagwortverzeichnis hätten diesem Standardwerk zum Nahostkonflikt besser gedruckte und damit auch kopierbare Karten gut angestanden. Dennoch: «Palästina – Frieden nicht Apartheid» von Jimmy Carter ist ein Buch, das jeder Parlamentarier, vor allem der aussenpolitischen Kommissionen, gelesen haben müsste, aber auch jeder Staatbürger, der mitdenken und mitreden möchte. Aktuell: ein sinnvolles Weihnachtsgeschenk für aufgeschlossene Zeitgenossen! Die Neuauflage wird eingeleitet mit einem mutigen Vorwort von Abraham Melzer, das den Bogen zu Deutschland und damit auch zur Schweiz spannt.

Jimmy Carter: Palästina – Frieden nicht Apartheid. Mit einem Vorwort von Abraham Melzer, Melzer Verlag, Neu-Isenburg 2010 (amerikanische Originalausgabe 2006), 337 S.